| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ثاويا | S̃ÆWYÆ | ṧāviyen | oturmuş | a dweller | ||
| ث و ي|S̃WY | ثاويا | S̃ÆWYÆ | ṧāviyen | oturmuş | a dweller | 28:45 |
| مثواكم | MS̃WÆKM | meṧvākum | sənin dayanacağın | (is) your abode, | ||
| ث و ي|S̃WY | مثواكم | MS̃WÆKM | meṧvākum | sənin dayanacağın | (is) your abode, | 6:128 |
| مثواه | MS̃WÆH | meṧvāhu | yaxşı görün | his stay. | ||
| ث و ي|S̃WY | مثواه | MS̃WÆH | meṧvāhu | yaxşı görün | his stay. | 12:21 |
| مثواي | MS̃WÆY | meṧvāye | O, mənə baxdı | my stay. | ||
| ث و ي|S̃WY | مثواي | MS̃WÆY | meṧvāye | O, mənə baxdı | my stay. | 12:23 |
| مثوى | MS̃W | meṧvā | təyinat | (is the) abode | ||
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧvā | təyinat | (is the) abode | 3:151 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧvā | yer | (is the) abode | 16:29 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | yer | an abode | 29:68 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | yer | an abode | 39:32 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | yer | an abode | 39:60 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧvā | yer | (the) abode | 39:72 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧvā | yer | (the) abode | 40:76 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | yer | (is) an abode | 41:24 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | yerlər | (will be) an abode | 47:12 |
| ومثواكم | WMS̃WÆKM | ve meṧvākum | və təyinat yeriniz | and your resting places. | ||
| ث و ي|S̃WY | ومثواكم | WMS̃WÆKM | ve meṧvākum | və təyinat yeriniz | and your resting places. | 47:19 |